여행중국어 - 호텔에서 불편사항 이야기하기

< 호텔에서 직원과 대화를 위한 단어와 예문 >

숙박시설 종류 – 반점(饭店 판디엔), 주점(酒店 지우디엔), 빈관(宾馆 삔관) 등

싱글룸(单人房 딴런팡), 트윈룸(双人房 쐉런팡), 보증금(押金 야진), 열쇠(钥匙 야오스), 영수증(发票 파피야오)

 

- 물건이 고장났을 때는 :  ~~坏了 ~~후아이러

텔레비전(电视 띠엔스), 에어컨(空调 콩티아오), 온풍기(暖风机 누안펑지), 좌변기(座便器주어비엔치), 고장나다(坏了 후아이러)

 

- 물건이 부족하거나 없을 때 :  ~~不够 ~~부꺼우  또는 ~~没有 ~~메이요우

수건(毛巾 마오진), 담요(毯子 탄즈), 베개(枕头 쩐토우), 드라이어(吹风机 추이펑지), 부족하다(不够 부꺼우), 없다(没有 메이요우)

 

(예)113호 방에 드라이어가 없다(113号 房间里没有吹风机 야오야오싼하오 팡지엔리 메이요우 추이펑지) 여기에서 1은 야오로 읽음

 

(예) 104호 방에 수건이 부족합니다.(104号 房间里不够毛巾 야오링쓰하오 팡지엔리 부꺼우 마오진) 여기에서 0은 링으로 읽음

(예) 수건을 더 주세요.(请再给我几条毛巾 칭 짜이 게이워 지티아오 마오진)

- 불편사항을 이야기 할 때

방을 바꾸고 싶어요.(请给我换一个房间 칭 게이워 환 이거 팡지엔)

온수가 나오지 않아요.(不出热水了 부추 르어쉐이러)

문이 잠겨 들어갈 수 없어요.(门锁上了，进不去。请给我万能钥匙 먼 수어상러, 진부취, 칭 게이워 완넝 야오스)

방에 열쇠를 둔채 문을 잠궜어요.(我把钥匙落在房间里就锁上门了 워바야오스 라짜이 팡지엔리 지우 수어상먼러)

방이 너무 추워요.(房间太冷了 팡지엔 타이 렁러)

방이 청소가 아직 안되었어요.(房间还没打扫 팡지엔 하이메이 다사오)

 

 - 방값을 물어볼 때

오늘(今天 진티엔), 내일(明天 밍티엔), 하루에 얼마죠? (一天多少钱, 이티엔뚜어싸오치엔?),